В ANSES заявляют, что давление со стороны защитников окружающей среды может привести к более чем негативным результатам. Помимо множества признанных сейчас сельскохозяйственных технических несоответствий, которые могут возникнуть в результате запрета на этот гербицид, определенное количество несельскохозяйственных отраслей также могут серьезно пострадать от такого решения.
Специалисты считают, что в такой ситуации французское правительство изменит свое мнение, и ему снова придется принимать решение о перерегистрации глифосата, которая запланирована на 2023 год. Так как альернатив ему пока что не найдено.